"on the move" in Indonesian
Definition
Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang sering berpindah tempat atau sangat sibuk dan aktif.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai baik untuk orang yang selalu bepergian/bekerja maupun bisnis yang berkembang. Menggambarkan aktivitas atau mobilitas tinggi.
Examples
My family is always on the move because of my dad's job.
Keluarga saya selalu **sedang bergerak** karena pekerjaan ayah saya.
The soldiers stayed on the move all night.
Para tentara **sedang bergerak** sepanjang malam.
Sarah is always on the move; she's never at home.
Sarah selalu **sedang bergerak**; dia tidak pernah di rumah.
I've been on the move all day and I'm exhausted.
Aku **sedang bergerak** seharian dan sekarang lelah.
Their company is really on the move these days—expanding fast!
Perusahaan mereka sekarang benar-benar **sedang bergerak**—tumbuh pesat!
If you want to catch her, you'll have to be on the move.
Kalau mau mengejarnya, kamu juga harus **sedang bergerak**.