"off to a good start" in Chinese (Traditional)

• 有一個好的開始

Definition

當某事一開始就很順利或成功。常用來形容初步進展良好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可用於正式或非正式場合，適用於人、事件或項目。常和“get”或“be”搭配（如“get off to a good start”）。相反用法是“off to a bad start”。

Examples

The project is off to a good start.

這個項目**有一個好的開始**。

Our team is off to a good start this season.

我們隊這賽季**有一個好的開始**。

He is off to a good start at his new job.

他在新工作**有一個好的開始**。

Looks like we’re off to a good start—let’s keep it up!

看來我們**有一個好的開始**——繼續加油！

I’m glad your first day was off to a good start!

很高興你第一天**有一個好的開始**！

The meeting was off to a good start until the technical issues began.

會議**一開始很順利**，直到技術問題出現。