"odious" in Chinese (Traditional)

• 可憎的
• 令人厭惡的

Definition

極其令人討厭、可憎或引起強烈厭惡和反感的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式或書面語中常用，表示極為強烈的不喜歡或憎恨，比一般的「不愉快」更嚴重。常用於形容極度可惡的行為或事物。常見搭配如「可憎的罪行」。

Examples

Everyone agreed that the smell was odious.

每個人都認為這個氣味很**可憎的**。

His odious behavior shocked his friends.

他那**可憎的**行為讓他的朋友們感到震驚。

Lying to your friends is an odious thing to do.

對你的朋友說謊是一件**可憎的**事情。

I can't believe she got away with such an odious act.

我簡直不敢相信她那樣的**可憎的**行為居然沒人追究。

That kind of betrayal is just odious—nobody deserves it.

那樣的背叛實在是太**可憎的**，沒有人該受這種事。

Politicians who spread hatred are engaging in odious behavior.

散播仇恨的政客是在進行**可憎的**行為。