"obliteration" in Spanish
Definition
El acto de destruir o eliminar algo por completo, de modo que no quede ninguna parte. Puede referirse a cosas físicas, como edificios o tierras, o a ideas más abstractas, como recuerdos o rastros.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal o técnica, frecuente en contextos de guerra, desastres o historia. Se usa a menudo con "completa", "total" o "casi". También puede ser figurada, como en "la obliteración de una tradición". No se usa para daños pequeños o de rutina.
Examples
The earthquake caused the obliteration of the ancient city.
El terremoto causó la **aniquilación** de la ciudad antigua.
Many fear the obliteration of the rainforest.
Muchos temen la **aniquilación** de la selva tropical.
The obliteration of all evidence made the crime hard to solve.
La **aniquilación** de todas las pruebas hizo difícil resolver el crimen.
After the fire, there was nothing left but a sense of total obliteration.
Después del incendio, no quedó nada más que una sensación de **aniquilación** total.
The old documents faced obliteration from years of neglect.
Los viejos documentos enfrentaban la **aniquilación** por años de abandono.
For her, it felt like the obliteration of all hope.
Para ella, se sintió como la **aniquilación** de toda esperanza.