"no more" in Spanish

• ya no
• no más

Definition

'No more' significa que algo terminó, se detuvo o no queda nada. Se usa para decir que algo ya no continuará o no existe ya.

Usage Notes (Spanish)

Común en inglés hablado o informal, suele ir al final de la frase. Se usa para órdenes ('¡No más galletas!'), peticiones o cambios de estado. No confundir con 'not anymore', que se usa antes de verbos ('Ya no vivo allí.').

Examples

There is no more milk in the fridge.

Ya **no** hay leche en la nevera.

Please, no more questions.

Por favor, **no más** preguntas.

We need no more delays.

Necesitamos **no más** retrasos.

That’s it, no more excuses!

¡Eso es todo, **no más** excusas!

He eats junk food no more.

Él **ya no** come comida chatarra.

After tonight, there will be no more meetings.

Después de esta noche, **ya no** habrá reuniones.