"newsreels" in Turkish
Definition
Özellikle 20. yüzyılın başlarında ve ortalarında, sinemalarda ana filmden önce gösterilen, haberleri ve olayları aktaran kısa filmlerdir.
Usage Notes (Turkish)
Bu terim günümüzde nadir kullanılır; çoğunlukla tarihî veya belgesel içeriklerde, televizyon öncesi haber döneminde geçer.
Examples
Old newsreels showed the end of World War II.
Eski **haber filmleri** İkinci Dünya Savaşı'nın sonunu gösterdi.
People got their news from newsreels before TV existed.
Televizyon yokken insanlar haberleri **haber filmleri**nden öğrenirdi.
The museum has original newsreels from the 1920s.
Müzede 1920'lerden orijinal **haber filmleri** bulunuyor.
I love watching old newsreels because they capture history as it happened.
Eski **haber filmleri** izlemeyi seviyorum çünkü onlar tarihi olduğu gibi yansıtıyor.
During the movie, they played newsreels about the latest political events.
Film sırasında en son politik olaylarla ilgili **haber filmleri** gösterildi.
Some documentaries use vintage newsreels to tell their stories.
Bazı belgesellerde eski **haber filmleri** hikaye anlatımında kullanılır.