"newsreels" in Portuguese (BR)
Definition
Filmes curtos exibindo notícias e eventos, geralmente apresentados nos cinemas antes do filme principal, especialmente nas décadas passadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso histórico, comum em referência ao período anterior à televisão. Costuma aparecer em plural ('newsreels'). Não é comum em conversas atuais, exceto ao falar de história.
Examples
Old newsreels showed the end of World War II.
Antigos **jornais cinematográficos** mostraram o fim da Segunda Guerra Mundial.
People got their news from newsreels before TV existed.
As pessoas recebiam notícias através dos **jornais cinematográficos** antes da existência da TV.
The museum has original newsreels from the 1920s.
O museu possui **jornais cinematográficos** originais dos anos 1920.
I love watching old newsreels because they capture history as it happened.
Adoro assistir a antigos **jornais cinematográficos** porque mostram a história acontecendo.
During the movie, they played newsreels about the latest political events.
Durante o filme, eles exibiram **jornais cinematográficos** sobre os últimos eventos políticos.
Some documentaries use vintage newsreels to tell their stories.
Alguns documentários usam **jornais cinematográficos** antigos para contar suas histórias.