"neither does" in Korean

~도 마찬가지이다~도 그렇지 않다

Definition

어떤 사실이 한 사람에게 해당되지 않을 때, 다른 사람에게도 마찬가지임을 나타내는 표현입니다. 주로 부정문 다음에 사용됩니다.

'Neither does'는 주로 부정문 다음 문장 맨 앞에서 사용됩니다. 'be' 동사일 경우 'neither is'를 사용해야 합니다. 'either'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

I don't like broccoli. Neither does my brother.

나는 브로콜리를 좋아하지 않는다. **~도 마찬가지이다**, 내 동생도 그렇다.

Sarah can't swim, and neither does her sister.

사라는 수영을 못 해. **~도 그렇지 않다**, 그녀의 언니도 못 한다.

Tom doesn't eat meat. Neither does his wife.

탐은 고기를 먹지 않는다. **~도 마찬가지이다**, 그의 아내도 먹지 않는다.

He never goes to parties, and neither does his roommate.

그는 파티에 절대 가지 않는다. **~도 그렇지 않다**, 그의 룸메이트도 마찬가지다.

You don't like spicy food? Neither does Anna!

너 매운 음식 싫어하지? **~도 마찬가지이다** 안나도 그래!

The dog doesn't bark at night. Neither does the cat make any noise.

그 개는 밤에 짖지 않는다. **~도 마찬가지이다**, 고양이도 아무 소리도 내지 않는다.