"murkier" in Chinese (Traditional)
更混濁更不清楚(比喻)
Definition
“murky”的比較級。形容某物比以前更不清楚、更黑暗,或比以前更難理解,可以指字面(如水)或比喻(如情況)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既用於描述水或空氣等物理混濁,也用於比喻不明朗、複雜情況,例如新聞討論中常見“the situation grew murkier”。通常不用於一般小事的不清楚。
Examples
The water got murkier after the storm.
暴風雨後,水變得**更混濁**了。
His explanation became murkier as he talked longer.
他越說,解釋就變得**更不清楚**。
The fog grew murkier at night.
到了晚上,霧變得**更濃**了。
Things just kept getting murkier the more we investigated.
我們越調查,事情就變得**更複雜難懂**。
Her motives seemed even murkier after our conversation.
談話後,她的動機顯得**更難理解**了。
By the end of the meeting, everything was murkier than before.
會議結束時,一切都變得**更難釐清**了。