"muffed" in Korean

망치다실수하다

Definition

부주의하거나 긴장해서 실수하거나 기회를 망치는 것을 의미합니다.

주로 비격식적으로 쓰이며, 'muffed chance', 'muffed the shot'처럼 함께 쓰입니다. 비교적 영국식 표현입니다.

He muffed his lines during the play.

그는 연극에서 대사를 **망쳤다**.

She muffed a great chance to win.

그녀는 이길 수 있는 좋은 기회를 **망쳤다**.

They muffed the shot at the last minute.

그들은 마지막 순간에 슛을 **망쳤다**.

Wow, he really muffed that interview!

와, 그 면접 진짜 **망쳤네**!

I totally muffed my chance to ask her out.

나는 그녀에게 고백할 기회를 완전히 **망쳤다**.

You muffed it, but you’ll get another shot next time.

너는 **망쳤지만**, 다음에 또 기회가 있을 거야.