"move in with" in Japanese

一緒に住む

Definition

誰か（恋人、友達、家族など）と一緒に住み始めること。

カジュアルな表現で、主に恋人や友達との共同生活で使われます。人生の大きな変化を指す場合が多いです。

I'm going to move in with my sister next month.

来月、私は姉と**一緒に住む**予定です。

After college, he decided to move in with his best friend.

大学卒業後、彼は親友と**一緒に住む**ことに決めました。

They will move in with their grandparents for the summer.

夏の間、彼らは祖父母と**一緒に住む**ことになります。

She finally asked me to move in with her, and I said yes.

ついに彼女が私に**一緒に住もう**と言い、私はイエスと答えました。

A lot of couples move in with each other before getting married these days.

最近は多くのカップルが結婚前に**一緒に住む**ようになっています。

When did you two decide to move in with each other?

あなたたちはいつ**一緒に住む**ことに決めたのですか？