"move in" in Indonesian
Definition
Mulai tinggal di rumah atau tempat baru; membawa barang-barang dan mulai hidup di sana.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara santai, bisa dipakai dengan 'to' ('pindah masuk ke') atau sendiri jika sudah jelas. Banyak dipakai untuk rumah, apartemen, atau kantor baru. Beda dengan 'move out' (keluar) atau 'move on' (beralih ke hal lain).
Examples
We will move in next weekend.
Kami akan **pindah masuk** akhir pekan depan.
When did you move in to this apartment?
Kapan kamu **pindah masuk** ke apartemen ini?
They just moved in last month.
Mereka baru saja **pindah masuk** bulan lalu.
I can’t believe how much work it takes to move in.
Tidak percaya betapa banyak pekerjaan yang harus dilakukan saat **pindah masuk**.
Let me know when you move in so I can help you unpack.
Beritahu saya kapan kamu **pindah masuk** supaya saya bisa bantu membongkar barang.
It took us a week to really feel at home after we moved in.
Butuh waktu seminggu sampai kami benar-benar merasa betah setelah **pindah masuk**.