"missing" in Russian
Definition
Когда кто-то или что-то отсутствует там, где должен быть, или не найден. Это может относиться к потерянному человеку или предмету, либо к чему-то не включённому.
Usage Notes (Russian)
Обычно описывает людей, животных или предметы, которых нет там, где они должны быть ('пропавший ребенок', 'отсутствующие ключи'). Также может значить части, которых не хватает ('двух страниц не хватает'). Не путайте с 'missed' — это другое значение.
Examples
My keys are missing.
Мои ключи **пропали**.
There are two pages missing from this book.
В этой книге **отсутствуют** две страницы.
The missing dog was found yesterday.
**Пропавшая** собака была найдена вчера.
Did you notice there's a sock missing from the laundry?
Ты заметил, что в стирке **отсутствует** один носок?
Her brother has been missing for a week.
Её брат **пропадает** уже неделю.
If any documents are missing, please let me know.
Если какие-либо документы будут **отсутствовать**, пожалуйста, сообщите мне.