"milords" in Spanish
Definition
'Milords' es una manera formal o anticuada de dirigirse o referirse a los nobles ingleses o a los jueces, especialmente en el contexto de la corte o en épocas históricas.
Usage Notes (Spanish)
'Milords' es una expresión arcaica y muy formal, utilizada sobre todo en dramas históricos, literatura o tribunales británicos. Rara vez se usa hoy salvo en contextos formales o de estilo antiguo. No confundir con 'my lord'.
Examples
The servant bowed before the milords in the hall.
El sirviente se inclinó ante los **milords** en el salón.
The milords listened carefully to the case in court.
Los **milords** escucharon atentamente el caso en el tribunal.
All the milords wore elegant robes at the ceremony.
Todos los **milords** llevaban túnicas elegantes en la ceremonia.
Do the milords have any further questions for the witness?
¿Tienen los **milords** alguna otra pregunta para el testigo?
In the play, the milords argue about who should inherit the estate.
En la obra, los **milords** discuten sobre quién debe heredar la finca.
You can almost hear the judge say, 'Order, milords!' in those old films.
Casi puedes oír al juez decir: '¡Orden, **milords**!', en esas películas antiguas.