"milkmen" in Chinese (Traditional)

• 送奶工

Definition

將牛奶送到人們家中的男性，這種職業在過去更為常見。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Milkmen”是“milkman”的複數，指過去常見的送奶工。現今已很少見，通常出現在故事、回憶或幽默語境中。

Examples

The milkmen delivered bottles of milk every morning.

**送奶工**每天早上送牛奶罐。

In the 1950s, many families knew their local milkmen by name.

1950年代，許多家庭都認識本地的**送奶工**。

The city once had dozens of milkmen working in every neighborhood.

這座城市曾有數十名**送奶工**在每個區域工作。

My grandparents always tell stories about the friendly milkmen from their childhood.

我的祖父母總是講他們童年時友善的**送奶工**的故事。

You hardly see milkmen anymore; everything comes from supermarkets these days.

現在已經很難看到**送奶工**了，現在一切都從超市來。

Back then, some milkmen even brought fresh cream or eggs along with the milk.

那時有些**送奶工**還會帶來鮮奶油或雞蛋。