"menacingly" in Spanish
Definition
De una manera que muestra una amenaza o sugiere daño; comportándose como para asustar o intimidar a alguien.
Usage Notes (Spanish)
'Menacingly' suele usarse para describir miradas, gestos, voces o comportamientos que parecen amenazantes. Es formal y se usa mucho en narraciones o cuando se resalta el peligro, no en conversaciones informales.
Examples
He pointed menacingly at me during the meeting.
Él señaló **amenazadoramente** hacia mí durante la reunión.
The clouds gathered menacingly before the storm.
Las nubes se juntaron **amenazadoramente** antes de la tormenta.
She glared menacingly at anyone who dared to speak.
Ella miraba **amenazadoramente** a cualquiera que se atreviera a hablar.
The villain smiled menacingly as he revealed his plan.
El villano sonrió **amenazadoramente** al revelar su plan.
He leaned forward menacingly, making everyone nervous.
Él se inclinó hacia adelante **amenazadoramente**, poniendo nerviosos a todos.
The dog growled menacingly at the stranger.
El perro gruñó **amenazadoramente** al extraño.