"mattering" in Spanish
Definition
El acto o hecho de ser importante o tener significado. Se usa para describir cuando algo tiene valor o cuenta para algo.
Usage Notes (Spanish)
"Mattering" se usa principalmente como gerundio o sustantivo abstracto, a menudo en contextos filosóficos, psicológicos o poéticos ("el sentido de importar"). No es común en conversaciones cotidianas comparado con "importar" o "importancia".
Examples
The mattering of your efforts is clear to everyone.
El **importar** de tus esfuerzos es claro para todos.
She spoke about the mattering of each student's voice.
Habló sobre el **importar** de la voz de cada estudiante.
For children, the feeling of mattering at home is important.
Para los niños, el sentimiento de **importar** en casa es importante.
The search for mattering is a big part of our lives.
La búsqueda de **importar** es una gran parte de nuestras vidas.
He struggles with the idea of his own mattering in the world.
Él lucha con la idea de su propio **importar** en el mundo.
"Belonging and mattering are what make us feel at home," she said.
"Pertenecer e **importar** es lo que nos hace sentir en casa," dijo ella.