"marksmen" in Russian
Definition
Марксмены — это люди, отлично владеющие стрельбой, особенно из огнестрельного оружия. Чаще используется в военном или спортивном контексте.
Usage Notes (Russian)
Слово используется для обозначения профессионалов или квалифицированных стрелков (например, в армии). Не подходит для обычных стрелков или любителей.
Examples
The army trains special marksmen for important missions.
Армия обучает специальных **снайперов** для важных заданий.
All the best marksmen competed in the national shooting contest.
Все лучшие **снайперы** участвовали в национальном соревновании по стрельбе.
The team selected only the most accurate marksmen.
Команда выбрала только самых точных **снайперов**.
Those two are legendary marksmen—you don't want to challenge them at the range.
Эти двое — легендарные **снайперы**. Не стоит бросать им вызов на стрельбище.
Rumor has it the town's best marksmen practice at dawn every Saturday.
Говорят, что лучшие **снайперы** города тренируются на рассвете каждую субботу.
Even skilled marksmen sometimes miss moving targets.
Даже опытные **снайперы** иногда промахиваются по движущимся целям.