"manholes" in Arabic

فتحات التفتيشأغطية فتحات التفتيش

Definition

أغطية أو فتحات في الشارع أو الرصيف تتيح الوصول للمرافق تحت الأرض مثل المجاري أو شبكات الكهرباء.

يستخدم 'manholes' غالباً في السياق التقني أو صيانة المدينة. عبارة 'manhole covers' تشير لأغطية الفتحات. عادة بصيغة الجمع عند الحديث عن أكثر من فتحة.

Be careful not to step on manholes when walking on the street.

انتبه ألا تدوس على **فتحات التفتيش** أثناء المشي في الشارع.

Workers opened the manholes to check the pipes.

فتح العمال **فتحات التفتيش** لفحص الأنابيب.

The city replaced old manholes after the storm.

استبدلت المدينة **فتحات التفتيش** القديمة بعد العاصفة.

Watch out! Some of the manholes ahead don’t have covers.

انتبه! بعض **فتحات التفتيش** القادمة بلا أغطية.

He lost his keys down one of the manholes last week.

فقد مفاتيحه في إحدى **فتحات التفتيش** الأسبوع الماضي.

The street was blocked while they repaired damaged manholes.

تم إغلاق الشارع أثناء إصلاح **فتحات التفتيش** التالفة.