"mang" in Korean
형친구브로
Definition
'Mang'은 주로 영어권 카리브해, 라틴계 커뮤니티에서 사용하는 비격식어로, 친구나 형에게 친근하게 부르는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
친구, 선배 등 가깝고 편안한 사이에서만 사용하세요. 공식적인 자리에서는 어울리지 않으니 주의. 영어의 'dude', 'bro'와 비슷한 느낌입니다.
Examples
Hey mang, what's up?
야, **형**, 잘 지냈어?
Come here, mang.
여기 와봐, **형**.
That's funny, mang!
이거 진짜 웃긴데, **형**!
You know what I mean, mang?
내 말 알지, **형**?
Chill out, mang, everything's cool.
진정해, **형**, 다 괜찮아.
Long time no see, mang! How have you been?
오랜만이다, **형**! 잘 지냈어?