"mang" in Portuguese (BR)

• (sem tradução, gíria do inglês)

Definition

'Mang' é uma gíria em inglês usada como uma forma informal de dizer 'man' (cara), especialmente em comunidades caribenhas e latinas que falam inglês.

Usage Notes (Portuguese (BR))

'Mang' é usada em contextos muito informais, normalmente entre amigos. Não é inglês padrão, então evite em situações formais. Equivale a 'man', 'bro' ou 'dude' em inglês coloquial.

Examples

Hey mang, what's up?

E aí, **mang**, beleza?

Come here, mang.

Vem cá, **mang**.

That's funny, mang!

Isso é engraçado, **mang**!

You know what I mean, mang?

Sabe do que estou falando, **mang**?

Chill out, mang, everything's cool.

Calma aí, **mang**, tá tudo certo.

Long time no see, mang! How have you been?

Quanto tempo, **mang**! Como você tem estado?