"mallets" in Bengali

• ম্যালেট
• কাঠের হাতুড়ি (টুল)
• নরম মাথার ছড়ি (বাদ্যযন্ত্রের জন্য)

Definition

ম্যালেট হলো বড় এবং সাধারণত কাঠ বা রাবারের মাথাওয়ালা একটি হাতুড়ি, যা কোন কিছু নরমভাবে আঘাত করতে ব্যবহৃত হয়, অথবা বাদ্যযন্ত্র বাজানোর জন্য নরম মাথার বিশেষ ছড়ি।

Usage Notes (Bengali)

‘ম্যালেট’ কাঠ বা রাবারের হাতুড়ি এবং বাদ্যযন্ত্রের জন্য নরম মাথার ছড়িকে বোঝায়; টুল হিসেবে ব্যবহারে হাতুড়ি (hammer) থেকে আলাদা। বাদ্যযন্ত্রে ব্যবহার করলে যন্ত্রের নাম উল্লেখ করুন (যেমন, 'ড্রাম mallet')।

Examples

The workers used large mallets to gently fit the stones together.

কর্মীরা বড় **ম্যালেট** ব্যবহার করে পাথরগুলো সতর্কভাবে বসিয়েছে।

She hit the drum with soft mallets during the concert.

সে কনসার্টে ড্রাম নরম **ম্যালেট** দিয়ে বাজাচ্ছিল।

Croquet players must use special mallets to hit the balls.

ক্রোকেট খেলোয়াড়েরা বল মারতে বিশেষ **ম্যালেট** ব্যবহার করতে হয়।

The orchestra percussionist forgot his mallets and had to borrow a pair before the show.

ওর্কেস্ট্রার পারকাশনিস্ট তার **ম্যালেট** ভুলে গিয়েছিল এবং শোয়ের আগে অন্যজনের কাছ থেকে ধার নিতে হয়েছিল।

You can’t use regular hammers here, just these rubber mallets or you’ll damage the parts.

এখানে সাধারণ হাতুড়ি ব্যবহার করা যাবে না, শুধু এই রাবার **ম্যালেট** ব্যবহার করতে হবে, নাহলে অংশগুলো ক্ষতিগ্রস্ত হবে।

His collection of antique mallets includes some used in old musical performances and rare sports.

তার প্রাচীন **ম্যালেট** সংগ্রহে পুরনো বাদ্যযন্ত্রের জন্য ব্যবহৃত এবং বিরল খেলার কিছু **ম্যালেট** রয়েছে।