"make your way" in Bengali

• পথ চলা
• এগিয়ে যাওয়া

Definition

কোনো স্থানের দিকে ধীরে ধীরে অথবা চেষ্টা করে এগিয়ে যাওয়া বা অগ্রসর হওয়া বোঝায়। এছাড়াও জীবনে বা কোনো কাজে উন্নতি করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় 'make your way home' বা নির্দিষ্ট গন্তব্যের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত একটু বাধা পেরিয়ে অথবা ধীরে ধীরে অগ্রগতির ইঙ্গিত দেয়। খুব সংক্ষিপ্ত বা সরাসরি যাত্রার জন্য নয়।

Examples

Please make your way to the exit.

দয়া করে **পথ চলুন** নির্গমন পর্যন্ত।

He made his way through the crowd.

সে ভিড়ের ভেতর দিয়ে **পথ চলল**।

I will make my way home after work.

কাজ শেষে আমি **এগিয়ে যাবো** বাড়িতে।

It took her years to make her way in the film industry.

চলচ্চিত্র শিল্পে **এগিয়ে যেতে** তার বছর লেগেছে।

Can you make your way here without a map?

তুমি কি ম্যাপ ছাড়া এখানে **এগিয়ে আসতে** পারবে?

We watched the sun make its way across the sky.

আমরা দেখেছিলাম সূর্য আকাশে **এগিয়ে যাচ্ছে**।