"make your mind up" in Indonesian
Definition
Setelah mempertimbangkan pilihan, akhirnya memilih atau memutuskan satu hal.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ungkapan tidak resmi, umum dalam percakapan sehari-hari, misal saat mendesak orang lain untuk segera memutuskan atau menyatakan keputusan sendiri.
Examples
You’ve had all day to make your mind up. What’s taking so long?
Kamu sudah seharian punya waktu untuk **memutuskan**. Kenapa lama banget?
He couldn’t make his mind up between the blue shirt and the red one.
Dia tidak bisa **memutuskan** antara baju biru dan yang merah.
Come on, just make your mind up already!
Ayo dong, segera **putuskan**!
I can’t make my mind up if I want to move or stay.
Aku belum bisa **memutuskan** mau pindah atau tetap di sini.
It’s time to make your mind up about which cake you want.
Sudah waktunya kamu **memutuskan** kue mana yang kamu mau.
Please make your mind up soon; we’re waiting.
Tolong segera **memutuskan**; kami sedang menunggu.