"make your bed" in Chinese (Simplified)

• 整理床铺

Definition

起床后把床单、被子和枕头整理整齐。也可以指为睡觉做好床铺。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于日常生活和教育孩子时。在表达责任时，也用作习语（‘you made your bed, now lie in it’），意思是你要为自己的选择承担后果。不要与“make up your mind”（下定决心）混淆。

Examples

Please make your bed before you leave the house.

请在出门前**整理床铺**。

I always make my bed after waking up.

我醒来后总是**整理床铺**。

Can you help me make the bed?

你可以帮我**整理床铺**吗？

My mom gets mad if I forget to make my bed.

如果我忘了**整理床铺**，妈妈会生气。

I don’t really like to make my bed, but it makes my room look nicer.

我其实不太喜欢**整理床铺**，但这样房间会看起来更整洁。

Even when I’m in a hurry, I try to make my bed every day.

即使很赶时间，我还是会每天**整理床铺**。