"make room" in Russian
Definition
Что-то или кого-то сдвинуть или убрать, чтобы освободить пространство для другого человека или предмета.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется, когда нужно попросить место — например, 'make room on the bench'. Может использоваться и для переносного смысла — 'make room for changes'. Не путайте со словом 'комната'.
Examples
Please make room for the new chair.
Пожалуйста, **освободите место** для нового стула.
Can you make room on the shelf?
Можешь ли ты **освободить место** на полке?
They had to make room for more guests at the table.
Им пришлось **освободить место** за столом для дополнительных гостей.
I had to make room in my suitcase for souvenirs.
Мне пришлось **освободить место** в чемодане для сувениров.
Could you make room for me to sit?
Ты можешь **освободить место** для меня, чтобы я сел?
We’ll have to make room in our schedule for the new project.
Нам придется **освободить место** в нашем расписании для нового проекта.