"make clear" in Portuguese (PT)
Definition
Explicar algo de forma que todos compreendam facilmente; remover confusão ou dúvida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado tanto em contextos formais como informais. Expressões típicas: 'quero deixar claro que...', 'deixa-me esclarecer...'. Similar a 'esclarecer'. Foca-se em evitar confusões.
Examples
Let me make clear what I mean.
Deixa-me **deixar claro** o que quero dizer.
He tried to make clear the rules to everyone.
Ele tentou **deixar claro** as regras a todos.
Please make clear if you don't understand.
Por favor, **deixa claro** se não perceber.
I want to make clear that this is just my opinion.
Quero **deixar claro** que isto é apenas a minha opinião.
Just to make clear, are you saying you'll be late?
Só para **esclarecer**, estás a dizer que vais chegar atrasado?
She didn't make it clear what she wanted, so I was confused.
Ela não **deixou claro** o que queria, por isso fiquei confuso.