"mainlander" in Turkish
Definition
Bir ülkenin ya da kıtanın anakara kısmında yaşayan veya oradan gelen kişi, adada ya da uzak bölgede olmayan.
Usage Notes (Turkish)
'Anakaralı' terimi bazen kültürel ya da kimlik farklarını vurgular; Hong Kong veya Tayvan gibi yerlerde genelde Çin ana karasından gelenler için kullanılır, bu yüzden hassas olabilir.
Examples
He is a mainlander, not from the island.
O bir **anakaralı**, adadan değil.
Many mainlanders visit the island during summer.
Yazın birçok **anakaralı** adayı ziyaret eder.
She feels different from the mainlanders.
Kendini **anakaralılar**dan farklı hissediyor.
Locals often think mainlanders don’t understand island traditions.
Yerel halk çoğu zaman **anakaralıların** ada geleneklerini anlamadığını düşünüyor.
After moving here, the mainlanders tried to blend in with the community.
Buraya taşındıktan sonra **anakaralılar** topluma uyum sağlamaya çalıştı.
Some islanders joke that you can always spot a mainlander by their accent.
Bazı ada sakinleri, birinin aksanından **anakaralı** olduğu hemen anlaşılır diye şaka yapar.