"maim" in Indonesian
Definition
Melukai seseorang secara serius hingga ia kehilangan kemampuan memakai bagian tubuhnya secara permanen, biasanya karena perang atau kecelakaan.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini lebih formal dan jarang dipakai sehari-hari. Biasa dipakai untuk luka berat yang bersifat permanen, seperti pada perang atau kecelakaan parah. Tidak dipakai untuk luka ringan.
Examples
The accident maimed his leg for life.
Kecelakaan itu membuat kakinya **melumpuh** seumur hidup.
Landmines can maim innocent people.
Ranjau darat dapat **melumpuhkan** orang-orang yang tak bersalah.
The wild animal nearly maimed her arm.
Hewan liar itu hampir saja **melumpuhkan** lengannya.
Hundreds of soldiers were maimed in the blast.
Ratusan tentara **menjadi cacat** akibat ledakan itu.
He was lucky to survive the crash, but it maimed him for life.
Dia beruntung selamat dari kecelakaan itu, tapi kejadian itu **melumpuhkannya** seumur hidup.
The explosion didn’t kill them, but it did maim several workers.
Ledakan itu tidak membunuh mereka, tetapi **melumpuhkan** beberapa pekerja.