"mailmen" in Bengali

• ডাকপিয়নরা
• চিঠিপত্র বাহকরা

Definition

ডাকপিয়নরা বা চিঠিপত্র বাহকরা এমন ব্যক্তিরা যাদের কাজ চিঠি ও পার্সেল বাড়িতে বা অফিসে পৌঁছে দেওয়া। এটি 'mailman'-এর বহুবচন।

Usage Notes (Bengali)

'Mailman'/'mailmen' সাধারণত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়, নারীদের জন্য সচরাচর 'mailwoman' বা 'mail carrier' বলা হয়। 'ডাকপিয়ন' মূলত পুরুষদের বোঝাতে ব্যবহৃত হলেও, এখন 'ডাক কর্মী' বা 'postal worker' বেশি স্বাভাবিক।

Examples

Two mailmen walked down our street this morning.

আজ সকালে দুইজন **ডাকপিয়নরা** আমাদের রাস্তায় হাঁটছিলেন।

The mailmen delivered lots of letters today.

আজ **ডাকপিয়নরা** অনেক চিঠি ডেলিভারি করেছে।

The children waved at the mailmen.

শিশুরা **ডাকপিয়নদের** দিকে হাত নাড়ল।

Back in the day, mailmen knew everyone in the neighborhood.

আগেকার দিনে, **ডাকপিয়নরা** মহল্লার সবাইকে চিনতেন।

During the holidays, the mailmen are extra busy because of all the packages.

ছুটির সময়ে, **ডাকপিয়নরা** অতিরিক্ত ব্যস্ত থাকে সব পার্সেলের কারণে।

You hardly ever see mailmen anymore with everything going digital.

সব কিছু ডিজিটাল হয়ে যাওয়ায় এখন আর খুব একটা **ডাকপিয়নরা** দেখা যায় না।