"mailbag" in Spanish
Definition
Una bolsa resistente usada para llevar cartas y paquetes, especialmente por los trabajadores postales. También se usa para referirse a una colección de cartas enviadas a un programa de televisión o radio.
Usage Notes (Spanish)
"Mailbag" se usa especialmente para referirse a bolsas de cartas de los trabajadores postales, o como metáfora para el conjunto de mensajes enviados por el público en medios. No se usa para mochilas comunes.
Examples
The postman carries a large mailbag every morning.
El cartero lleva un gran **saco de correo** cada mañana.
She opened the mailbag to sort the letters.
Ella abrió el **saco de correo** para clasificar las cartas.
There were many packages inside the mailbag.
Había muchos paquetes dentro del **saco de correo**.
Listeners wrote so many questions that the show's mailbag was overflowing.
Los oyentes enviaron tantas preguntas que el **saco de correo** del programa estaba desbordado.
He tossed his empty mailbag in the corner after a long day.
Después de un largo día, tiró su **saco de correo** vacío en una esquina.
"Let's dive into the mailbag and see what our listeners have to say today," said the host.
"Vamos a revisar el **saco de correo** y ver qué dicen nuestros oyentes hoy", dijo el presentador.