"lucky star" in Chinese (Simplified)
幸运星
Definition
“幸运星”是指被认为带来好运或保护你免受伤害的事物或人。人们常说“感谢我的幸运星”,表达感激遇到好事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于表达“感谢我的幸运星”,用来表达遇到好运时的感激之情,略带一点老派但仍常用。几乎不会字面指天上的星星。
Examples
I always thank my lucky star when things go well.
每当事情顺利时,我总是感谢我的**幸运星**。
She believes her baby is her lucky star.
她相信她的宝宝是她的**幸运星**。
You must have a lucky star if you found your wallet!
如果你找到了你的钱包,你一定有**幸运星**!
I thanked my lucky star that I caught the last bus home.
我感谢我的**幸运星**让我赶上了最后一班回家的公交车。
You should thank your lucky star you didn't get caught in the rain.
你应该感谢你的**幸运星**让你没被雨淋到。
He thinks passing the test was all thanks to his lucky star.
他认为通过考试全靠他的**幸运星**。