"luce" in Hindi

• चमकना (क्रिया)
• रूप (अर्थान्तर)

Definition

‘luce’ स्पेनिश क्रिया 'lucir' का तीसरा पुरुष एकवचन वर्तमान रूप है, जिसका अर्थ है ‘वह चमकता/चमकती है’ या ‘दिखता/लगता है’। इससे प्रकाश निकलना या किसी की दिखावट का वर्णन किया जा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

प्रायः अनौपचारिक तौर पर इस्तेमाल होता है; आमतौर पर किसी की दिखावट या खासियत के लिए ('luce bien' = अच्छा दिखता है)। 'brillar' (चमकना) और 'parecer' (लगना) से अलग, 'luce' में तारीफ का भाव होता है।

Examples

Ella luce muy feliz hoy.

वह आज बहुत **चमक** रही है।

El auto nuevo luce increíble.

नई गाड़ी **शानदार दिखती है**।

El sol luce en el cielo.

सूरज आसमान में **चमकता** है।

Tu casa luce preciosa con esas flores.

तेरा घर इन फूलों के साथ **बहुत सुंदर लगता है**।

Después de dormir bien, él luce descansado.

अच्छी नींद के बाद वह **फ्रेश लगता है**।

Esa chaqueta realmente te luce bien.

यह जैकेट तुझ पर सचमुच **फबती है**।