"luce" in Portuguese (BR)
Definition
‘Luce’ é a terceira pessoa do presente do verbo ‘lucir’, que significa ‘ele/ela brilha’ ou ‘parece’. Usado para descrever algo que dá luz ou a aparência de alguém/alguma coisa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso informal e muito frequente, principalmente para comentar aparência: 'luce bien' (está bonito), 'luce cansado' etc. Também pode ser literal (brilha). Não confundir com 'parece', que é mais neutro e menos elogioso.
Examples
Ella luce muy feliz hoy.
Ela **luce** muito feliz hoje.
El auto nuevo luce increíble.
O carro novo **luce** incrível.
El sol luce en el cielo.
O sol **luce** no céu.
Tu casa luce preciosa con esas flores.
Sua casa **luce** linda com essas flores.
Después de dormir bien, él luce descansado.
Depois de dormir bem, ele **luce** descansado.
Esa chaqueta realmente te luce bien.
Essa jaqueta realmente **luce** bem em você.