"look askance at" in Indonesian
Definition
Melihat seseorang atau sesuatu dengan keraguan, kecurigaan, atau ketidaksetujuan, biasanya dengan lirikan atau tatapan skeptis.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini formal dan sering muncul di tulisan atau pidato resmi. Digunakan untuk menyatakan keraguan atau ketidaksetujuan secara halus. Biasanya diikuti oleh 'seseorang' atau 'sesuatu'.
Examples
Many people look askance at new technology.
Banyak orang **melihat dengan curiga** pada teknologi baru.
His parents look askance at his career choice.
Orang tuanya **memandang dengan sinis** pilihan kariernya.
She looked askance at the suggestion.
Dia **melihat dengan curiga** pada saran itu.
When I arrived in jeans, the staff looked askance at me.
Saat saya datang pakai jeans, staf **memandang saya dengan curiga**.
People often look askance at anything unusual.
Orang sering **melihat dengan curiga** pada hal yang tidak biasa.
They tend to look askance at outsiders in this small town.
Di kota kecil ini, mereka cenderung **memandang dengan curiga** pada orang luar.