"located" in Hindi

• स्थित
• अवस्थित

Definition

यह बताने के लिए होता है कि कोई चीज़ कहाँ है। यह अक्सर 'be' के रूप के बाद आता है और किसी इमारत, व्यवसाय, वस्तु या क्षेत्र के स्थान को बताता है।

Usage Notes (Hindi)

यह सबसे ज़्यादा विशेषण की तरह 'be' के बाद आता है: 'The hotel is located downtown.' यह लिखित, औपचारिक और जानकारी देने वाली अंग्रेज़ी में आम है। रोज़मर्रा की बातचीत में native speakers अक्सर 'is in', 'is on' या 'is near' जैसे आसान रूप ज़्यादा इस्तेमाल करते हैं। यह verb 'locate' का past form भी हो सकता है, जिसका अर्थ 'ढूँढ लेना' है: 'Police located the missing car.'

Examples

The school is located near the park.

स्कूल पार्क के पास **स्थित** है।

Our office is located on the third floor.

हमारा दफ़्तर तीसरी मंज़िल पर **स्थित** है।

The keys were located under the sofa.

चाबियाँ सोफ़े के नीचे **मिलीं**।

The café is located right across from the station, so you can't miss it.

कैफ़े स्टेशन के ठीक सामने **स्थित** है, इसलिए तुम उसे मिस नहीं करोगे।

Police finally located the hikers after a long search.

लंबी तलाश के बाद पुलिस ने आखिरकार पैदल यात्रियों को **ढूँढ लिया**।

Their new place is located a little outside the city, but it's worth the drive.

उनकी नई जगह शहर से थोड़ा बाहर **स्थित** है, लेकिन वहाँ तक गाड़ी चलाकर जाना फ़ायदे का है।