"living proof" in Bengali

• জীবন্ত প্রমাণ

Definition

কোনো ব্যক্তি বা বস্তু যিনি বা যা নিজের অস্তিত্ব বা অভিজ্ঞতার মাধ্যমে কিছু সত্য প্রমাণ করে; দেখা যায় এমন প্রমাণ।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'living proof that...' বা 'living proof of...' বাক্যে ব্যবহার হয়, মানুষ উল্লেখ করতে বেশি ব্যবহৃত, কখনো প্রাণী/বস্তুও। বাস্তবতাকে জোরালোভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She is living proof that hard work pays off.

সে কঠোর পরিশ্রমের ফল পাওয়া যায়—তারাই **জীবন্ত প্রমাণ**।

This old tree is living proof of nature's strength.

এই পুরানো গাছটি প্রকৃতির শক্তির **জীবন্ত প্রমাণ**।

You are living proof that dreams can come true.

তুমি প্রমাণ করো—স্বপ্ন পূর্ণ করা সম্ভব—তুমিই সেই **জীবন্ত প্রমাণ**।

After everything he's been through, he's living proof you can survive anything.

সে যা কিছু পার হয়ে এসেছে, এরপরেও সে এখনো আছে—সে **জীবন্ত প্রমাণ** যে সবকিছু পার হওয়া যায়।

My grandma's living proof that age is just a number.

আমার দাদী হলেন—বয়স কেবল সংখ্যা—তারাই তার **জীবন্ত প্রমাণ**।

You're living proof that second chances work.

তুমি **জীবন্ত প্রমাণ** যে দ্বিতীয় সুযোগ কাজে লাগে।