"lettered" in Turkish
Definition
Genellikle edebiyat gibi alanlarda eğitimli kişiler için kullanılır; ayrıca üzerinde yazı bulunan nesneler için de kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Kişiler için kullanıldığında resmi ve edebi bir ifadedir; gündelik konuşmada nadirdir. Nesneler için ise üzerinde yazı olduğunu belirtmek için kullanılır; örneğin 'lettered sign'.
Examples
The sign is lettered in bright red paint.
Tabela parlak kırmızı boyayla **yazılıydı**.
He is a lettered man who loves poetry.
O, şiiri seven **okumuş** bir adamdır.
The box was clearly lettered with her name.
Kutunun üzerinde onun adı açıkça **yazılıydı**.
That old shop had a beautifully lettered window.
O eski dükkânın penceresi güzelce **yazılmıştı**.
Many lettered people gathered for the book reading.
Birçok **okumuş** insan kitap okuma etkinliğine toplandı.
The team wore jackets lettered with their school’s name.
Takım, okul adları **yazılı** ceketler giydi.