"lend out" in Korean
빌려주다
Definition
무언가를 (보통 잠시 동안) 다른 사람에게 빌려주고 다시 돌려받기를 기대하다.
Usage Notes (Korean)
비격식적 표현; 개인 물건, 책, 돈 등에 사용하며 여러 사람에게 빌려줄 때, 도서관 같은 공공장소에서 자주 씀. 'borrow'(빌리다)와 혼동하지 마세요.
Examples
I don't like to lend out my books.
나는 내 책을 **빌려주다** 싫어해.
Please do not lend out your ID card.
신분증은 **빌려주다** 마세요.
The library lends out thousands of books every month.
도서관은 매달 수천 권의 책을 **빌려준다**.
I don't usually lend out my tools, but you can borrow them this time.
평소엔 내 도구를 **빌려주지** 않는데, 이번엔 써도 돼.
She hates when people don't return what she lends out.
그녀는 **빌려준** 물건을 못 돌려받으면 싫어한다.
If you lend out the car, make sure you get the keys back.
자동차를 **빌려주면**, 반드시 열쇠는 다시 받아.