"lend out" in Portuguese (BR)
Definition
Dar algo a alguém (normalmente por um tempo) esperando que seja devolvido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal; mais usado para objetos pessoais, livros, dinheiro em contextos domésticos ou bibliotecas. 'Lend out' sugere emprestar para várias pessoas ou disponibilizar para uso público. Não confundir com 'borrow' (pedir emprestado).
Examples
I don't like to lend out my books.
Não gosto de **emprestar** meus livros.
Please do not lend out your ID card.
Por favor, não **empreste** seu RG.
The library lends out thousands of books every month.
A biblioteca **empresta** milhares de livros todos os meses.
I don't usually lend out my tools, but you can borrow them this time.
Normalmente não **empresto** minhas ferramentas, mas desta vez pode usar.
She hates when people don't return what she lends out.
Ela odeia quando não devolvem o que ela **empresta**.
If you lend out the car, make sure you get the keys back.
Se **emprestar** o carro, certifique-se de pegar as chaves de volta.