"lecture at" in Bengali

• ধমকানো
• উপদেশ দেওয়া (গম্ভীর ভাবে)

Definition

কাউকে রাগ বা গুরুত্বসহকারে বোঝানো বা শাসন করা, সাধারণত তাদের কোনো ভুলের জন্য।

Usage Notes (Bengali)

‘Lecture at’ সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়—উচ্চৈঃস্বরে বা কঠোরভাবে উপদেশ বা বকুনি দেওয়া বোঝায়। বাবা-মা ও সন্তানের মধ্যে সাধারণ। বক্তৃতার মতো নয়, বেশ বিরক্তিকর লাগে।

Examples

The teacher lectured at him for not doing his homework.

শিক্ষক তাকে বাড়ির কাজ না করার জন্য **ধমক** দিলেন।

My mom always lectures at me about keeping my room clean.

মা সবসময় ঘর পরিষ্কার রাখার বিষয়ে আমাকে **উপদেশ দেন**।

The coach lectured at the team after they lost the game.

খেলা হারার পর কোচ দলকে **ধমক** দিলেন।

Don’t lecture at me—I know I made a mistake.

আমাকে **ধমক দিও না**—আমি জানি আমি ভুল করেছি।

He tends to lecture at people instead of having a real conversation.

সে সত্যিকারের কথা বলার চেয়ে মানুষকে বেশী **উপদেশ দেয়**।

She hates when people lecture at her about what to eat.

সে ঘৃণা করে যখন লোকে তাকে কী খেতে হবে তা নিয়ে **উপদেশ দেয়**।