"leave things alone" in Indonesian
Definition
Tidak berusaha mengubah, memperbaiki, atau mengganggu sesuatu; membiarkan keadaan tetap seperti semula.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara santai sebagai saran atau peringatan agar tidak ikut campur. Sering muncul dalam ungkapan seperti 'Just leave things alone'.
Examples
Please leave things alone and don't touch my desk.
Tolong **biarkan saja** dan jangan sentuh meja saya.
Sometimes it's better to leave things alone than to make them worse.
Kadang lebih baik **biarkan saja** daripada membuatnya makin parah.
He told me to leave things alone, so I did nothing.
Dia menyuruhku untuk **biarkan saja**, jadi aku tidak melakukan apa pun.
If it isn't broken, just leave things alone.
Kalau tidak rusak, ya **biarkan saja**.
Why can't you just leave things alone for once?
Kenapa sih kamu tidak bisa **biarkan saja** untuk sekali saja?
I know you're trying to help, but can you leave things alone?
Aku tahu kamu mau membantu, tapi bisa tidak **biarkan saja**?