"lathered" in Hindi
Definition
झागदार, आम तौर पर साबुन या शैम्पू से ढका या भरा हुआ। यह अक्सर शरीर, बाल या किसी चीज़ को साबुन से धोने के लिए कहा जाता है।
Usage Notes (Hindi)
'lathered up' वाक्यांश सामान्य है, खासकर साबुन या शेविंग क्रीम के लिए। शाब्दिक (धोना) और रूपक ('lathered in sweat'=बहुत पसीना)। ज़्यादातर बोली में।
Examples
She lathered her hands with soap before eating.
उसने खाने से पहले अपने हाथों पर **झाग लगाया**।
The dog was lathered in shampoo during his bath.
नहाते समय कुत्ते को शैम्पू से **झागदार** किया गया था।
He lathered his face before shaving.
उसने शेव करने से पहले चेहरे पर **झाग लगाया**।
By the end of the bike ride, I was lathered in sweat.
साइकिल की सवारी के अंत में मैं **पसीने से लथपथ** था।
The kids got lathered up with bubbles during bath time.
बच्चे स्नान के दौरान **झाग से ढक गए**।
He always feels refreshed after getting lathered under a hot shower.
वह हमेशा गर्म पानी की बौछार में **झागदार** होकर तरोताजा महसूस करता है।