"last mile" in Urdu
Definition
'آخری میل' سے مراد کسی سامان یا سروس کو آخری مرحلے میں صارف تک پہنچانے کا عمل ہے، خاص طور پر وہ حصہ جو مرکزی نیٹ ورک سے گھروں یا کاروباروں تک جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اصطلاح عموماً لاجسٹکس، ٹیلی کمیونیکیشن اور ٹیکنالوجی میں استعمال ہوتی ہے۔ ای-کامرس میں یہ براہ راست صارف تک سامان پہنچانے کے لیے، جبکہ ٹیلی کام میں آخری کنکشن کے لیے آتی ہے۔ بعض اوقات استعارہ بھی بنتی ہے۔
Examples
The last mile is often the most expensive part of delivery.
**آخری میل** اکثر ڈیلیوری کا سب سے مہنگا مرحلہ ہوتا ہے۔
Many companies want to improve their last mile services.
بہت سی کمپنیاں اپنی **آخری میل** سروسز کو بہتر بنانا چاہتی ہیں۔
Internet providers work to fix problems in the last mile connection.
انٹرنیٹ فراہم کرنے والے **آخری میل** کنکشن کے مسائل حل کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔
Getting groceries delivered to your door is part of the last mile challenge.
گروسری کو آپ کے دروازے تک پہنچانا **آخری میل** چیلنج کا حصہ ہے۔
Solving the last mile can make a huge difference in customer satisfaction.
**آخری میل** کو حل کرنا صارف کی تسلی میں زبردست فرق ڈال سکتا ہے۔
Everyone forgets how tricky the last mile can be until a delivery goes wrong.
ہر کوئی بھول جاتا ہے کہ **آخری میل** کتنی مشکل ہو سکتی ہے جب تک کوئی ڈیلیوری غلط نہ ہو جائے۔