"last mile" in Indonesian
Definition
'Jarak terakhir' adalah tahap akhir pengiriman barang atau layanan ke pelanggan, khususnya dari jaringan utama ke rumah atau bisnis masing-masing.
Usage Notes (Indonesian)
Banyak dipakai dalam logistik, telekomunikasi, dan teknologi. Dalam e-commerce berarti pengiriman sampai ke pelanggan akhir; dalam telekom berarti sambungan ke pengguna. Kadang dipakai kiasan untuk tahap tersulit di akhir.
Examples
The last mile is often the most expensive part of delivery.
**Jarak terakhir** sering menjadi bagian paling mahal dalam pengiriman.
Many companies want to improve their last mile services.
Banyak perusahaan ingin meningkatkan layanan **jarak terakhir** mereka.
Internet providers work to fix problems in the last mile connection.
Penyedia internet berupaya memperbaiki masalah koneksi di **jarak terakhir**.
Getting groceries delivered to your door is part of the last mile challenge.
Mengantarkan belanjaan ke depan pintu rumahmu adalah bagian dari tantangan **jarak terakhir**.
Solving the last mile can make a huge difference in customer satisfaction.
Menyelesaikan **jarak terakhir** dapat membawa perubahan besar pada kepuasan pelanggan.
Everyone forgets how tricky the last mile can be until a delivery goes wrong.
Semua orang lupa betapa rumitnya **jarak terakhir** sampai ada pengiriman yang bermasalah.