"largesse" in Russian
Definition
Когда кто-то щедро раздаёт деньги или подарки, обычно от богатого или влиятельного человека или организации. Является проявлением крупной и заметной щедрости.
Usage Notes (Russian)
'Largesse' — это формальное и литературное слово, чаще встречается в письменной речи. Обычно подразумевает раздачу от лица богатого или влиятельного. Выражения: 'щедрость компании', 'благодаря его щедрости'. Не используется для повседневной доброты.
Examples
The charity relies on the largesse of donors.
Благотворительность зависит от **щедрости** жертвователей.
He was known for his largesse to the community.
Он был известен своей **щедростью** по отношению к сообществу.
The king gave gifts to his people as a sign of largesse.
Король дарил народу подарки как знак своей **щедрости**.
Many employees benefited from the company's largesse at the end of the year.
Многие сотрудники получили выгоду от **щедрости** компании в конце года.
Without her patron's largesse, the artist could not have finished the project.
Без **щедрости** своего покровителя художник не смог бы закончить проект.
Their festival was funded almost entirely by the mayor’s largesse.
Их фестиваль почти полностью финансировался за счёт **щедрости** мэра.