"largesse" in Portuguese (PT)
Definition
Largesse significa grande generosidade, especialmente quando alguém dá dinheiro ou presentes a outros de forma generosa. Muitas vezes refere-se a ofertas feitas espontaneamente por pessoas ou instituições ricas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Largesse" é uma palavra formal e mais literária, usada sobretudo na escrita. Sugere generosidade vinda de alguém rico ou com poder. Frases comuns: 'a largesse da empresa'. Não confundir com a 'generosidade' do dia a dia; refere-se a gestos grandes e públicos.
Examples
The charity relies on the largesse of donors.
A organização de caridade depende da **generosidade** dos doadores.
He was known for his largesse to the community.
Era conhecido pela sua **generosidade** para com a comunidade.
The king gave gifts to his people as a sign of largesse.
O rei deu presentes ao seu povo como demonstração da sua **generosidade**.
Many employees benefited from the company's largesse at the end of the year.
Muitos funcionários beneficiaram da **generosidade** da empresa no final do ano.
Without her patron's largesse, the artist could not have finished the project.
Sem a **generosidade** do seu patrono, a artista não teria acabado o projeto.
Their festival was funded almost entirely by the mayor’s largesse.
O festival deles foi financiado praticamente todo pela **generosidade** do presidente da câmara.