"landladies" in Bengali

• গৃহস্বামীনি
• মহিলা বাড়িওয়ালা

Definition

যে মহিলারা বাড়ি, ফ্ল্যাট, বা ঘর ভাড়া দেন এবং মালিক, তাঁদের বোঝাতে এই শব্দ ব্যবহৃত হয়। এটি 'landlady' শব্দের বহুবচন।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি বেশ কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং পুরনো ধরনের। অনেক সময় 'landlord' শব্দটি উভয় লিঙ্গের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়; 'landlady' বা 'landladies' নারী বোঝাতেই বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The two landladies live next door to their tenants.

ওই দুই **গৃহস্বামীনি** তাঁদের ভাড়াটিয়াদের পাশের বাসায় থাকেন।

Our landladies are always very friendly and helpful.

আমাদের **গৃহস্বামীনি** সবসময়ই খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সহায়ক।

Both landladies came to check the apartment today.

উভয় **গৃহস্বামীনি** আজ অ্যাপার্টমেন্টটি দেখতে আসলেন।

I've had some great landladies over the years who treated me like family.

বছরের পর বছর অসাধারণ কিছু **গৃহস্বামীনি** পেয়েছি, যারা আমাকে পরিবারের মতো দেখেছেন।

The landladies always organize a summer barbecue for the building.

**গৃহস্বামীনি** রা প্রতি বছর একটি গ্রীষ্মকালীন বারবিকিউয়ের আয়োজন করেন।

It's not common to find two landladies managing one property together.

একটি সম্পত্তি যৌথভাবে দুই **গৃহস্বামীনি** দ্বারা পরিচালিত হওয়া সাধারণ নয়।