"landladies" in Spanish
Definition
Mujeres que son dueñas y alquilan casas, apartamentos o habitaciones a inquilinos. Es la forma plural de 'landlady'.
Usage Notes (Spanish)
'Landladies' es formal y algo anticuado; suele usarse cuando la mujer vive en la propiedad. En inglés americano, 'landlord' puede referirse a ambos géneros y 'landlady' es menos común.
Examples
The two landladies live next door to their tenants.
Las dos **caseras** viven al lado de sus inquilinos.
Our landladies are always very friendly and helpful.
Nuestras **caseras** siempre son muy amables y serviciales.
Both landladies came to check the apartment today.
Hoy vinieron ambas **caseras** a revisar el apartamento.
I've had some great landladies over the years who treated me like family.
He tenido **caseras** geniales a lo largo de los años que me trataron como familia.
The landladies always organize a summer barbecue for the building.
Las **caseras** siempre organizan una barbacoa de verano para el edificio.
It's not common to find two landladies managing one property together.
No es común encontrar dos **caseras** administrando una sola propiedad.