"lace with" in Urdu

• ملا دینا
• شامل کرنا

Definition

کسی چیز میں تھوڑی مقدار میں کچھ (اکثر نقصان دہ یا غیر متوقع) چیز کو چپکے سے یا کسی خاص مقصد کے لیے شامل کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر منفی یا تشویش ناک حالات میں مستعمل ہوتا ہے (جیسے کہ مشروب میں 'زہر ملا دینا')۔ مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے جیسے کسی جملے میں مزاح یا طنز شامل کرنا۔

Examples

Someone laced the cake with rum.

کسی نے کیک میں **رم ملا دیا**۔

Her speech was laced with humor.

اُس کی تقریر میں **مزاح شامل تھا**۔

The drink was laced with poison.

مشروب میں **زہر ملا دیا گیا تھا**۔

His stories are always laced with exaggeration.

اُس کی کہانیاں ہمیشہ **مبالغہ شامل ہوتی ہیں**۔

The old letter was laced with regret.

پرانا خط **پشیمانی سے بھرا ہوا تھا**۔

He likes to lace his coffee with a touch of cinnamon.

وہ اپنی کافی میں تھوڑی سی دار چینی **ملا دینا** پسند کرتا ہے۔